Prenosni žepni jezikovni slovar sedaj vsebuje slovarje za 6 jezikov

 

S prenosnim slovarjem Portos je sedaj mogoče prevajati besede iz 6 jezikov v in iz slovenščine. Ti jeziki so angleščina, nemščina, italijanščina, francoščina, španščina in srbohrvaščina.

Skupaj torej celotna zbirka vsebuje 12 slovarjev - ENG/SLO, SLO/ANG, DEU/SLO, SLO/NEM, ITA/SLO, SLO/ITA, SPA/SLO, SLO/SPA, FRA/SLO, SLO/FRA, HRS/SLO in SLO/HRS. Vsi slovarji so kvalitetni in vsebujejo od 60 tisoč do 180 tisoč besed vsak.

Kasneje nameravamo zbirko slovarjev tudi dopolnjevati in uporabnikom prenosnega slovarja Portos ponuditi možnost nadgradnje s še večjim naborom slovarjev.


Na podlagi uporabniških izkušenj smo zasnovali povsem novo napravo

 

Na podlagi izsledkov s strani večjega števila testnih uporabnikov smo zasnovali povsem novo napravico, ki je predvsem manjša in uporabniku zelo prijazna. Naprava sedaj meri zgolj 105mm x 65mm x 22mm in je povsem primerljiva z velikostjo mobilnega telefona. Poleg tega je možno tudi brez težav menjati baterije, slovarji pa so sedaj nameščeni na flash kartici tipa micro-SD.

Napravo si lahko ogledate na spodnjem posnetku:



Sodelujte pri anketi in postanite testni uporabnik

 

V podjetju BI-TIM d.o.o. želimo na slovenskem trgu uporabnikom ponuditi prirocno prenosno napravo Portos, ki omogoca uporabo do 20 razlicnih elektronskih slovarjev. Portos je plod lastnega razvoja, razvit pa je bil, ker tovrstnih prenosnih elektronskih slovarjev pri nas še ni.

Vabimo vas k sodelovanju v raziskavi, s katero želimo ugotoviti vaše mnenje glede uporabnosti naprave Portos. Rezultati raziskave nam bodo pomagali pri ugotavljanju poslovne priložnosti za tovrsten produkt na našem trgu.

V okviru raziskave lahko postanete tudi testni uporabnik naprave Portos in nam s tem preko lastne izkušnje pomagati ugotoviti tako dobre, kot slabe strani naprave. V ta namen lahko izpolnete bodisi elektronski obrazec in nam ga izpolnjenega posredujete nazaj po elektronski pošti, ali pa papirnatega, ki nam ga nazaj posredujete preko navadne pošte.


Prvi pravi elektronski prenosni slovar prihaja na slovensko tržišče

 

Če se bo pokazal interes na slovenskem trgu, bi lahko naprava Portos nadomestila marsikateri knjižni namizni slovar ali slovar na CD ROM-u. Za dostop do knjižnih slovarjev tako ne potrebujete niti knjig niti osebnega računalnika, pač pa so lahko z vami kjerkoli in kadarkoli v vašem žepu.

 

 

 
 
  © Copyright 2009 Bi-Tim d.o.o. All rights reserved. Design by Bi-Tim d.o.o.